Pratique
Exercices de vocabulaire turc : traductions, phrases à compléter et réponses libres
Commencez par retrouver des traductions, puis complétez des phrases et rédigez vos propres réponses. Ces exercices permettent de repérer ce que vous retenez et ce qui mérite une révision.
Mode d’emploi
Essayez sans aide, puis ouvrez le corrigé. Vérifiez si la difficulté vient du sens, de la forme du mot ou de la consigne. Une autre réponse peut convenir si son sens et sa forme sont adaptés.
Reconnaître les sens
Associez pencere, yarın, soru, şehir à ville, question, fenêtre et demain.
Corrigé
pencere — fenêtre ; yarın — demain ; soru — question ; şehir — ville.
Choisir en contexte
- ___ nerede? Choisissez « eau » : su / yol / okul.
- Bir çay, ___. Mot poli : lütfen / yarın / büyük.
- Yarın ___. « Je viens » : geliyorum / pencere / kim.
Corrigé expliqué
1. Su : on cherche l’eau. 2. lütfen : demande polie. 3. geliyorum : c’est une forme du verbe « venir ». Les autres mots signifient « fenêtre » et « qui ».
Retrouver sans indice
Traduisez « Où est l’école ? », « Un thé, s’il vous plaît » et « Qu’est-ce que c’est ? ».
Réponses possibles
Okul nerede?; Bir çay, lütfen.; Bu ne? D’autres variantes adaptées à la conversation sont possibles.
Créer sa réponse
Choisissez un lieu, un objet ou une boisson pour ___ nerede? ou Bir ___, lütfen. Décrivez ensuite une activité en commençant par Bugün (« aujourd’hui »). Il vous faudra un verbe à la bonne forme. Vérifiez la phrase, puis dites-la sans notes.
Revoir les difficultés
Reprenez les sens oubliés avec les thèmes A1 ou les 100 mots. Pour un mot reconnu mais difficile à employer, faites une phrase personnelle et revenez-y plus tard. Le test apporte un repère approximatif supplémentaire.
Questions fréquentes
Pourquoi plusieurs types d’exercices ?
Reconnaître, choisir en contexte et produire sont des tâches différentes.
Que faire si ma réponse diffère du corrigé ?
Vérifiez son sens et sa forme dans un dictionnaire ou avec un professeur. Les tâches ouvertes peuvent avoir plusieurs solutions.
Un bon score signifie-t-il un haut niveau ?
Non. Il s’agit d’un exercice court, pas d’un examen CECR.
Évaluez votre vocabulaire
Traduisez une sélection de mots turcs pour obtenir une estimation de votre vocabulaire. Ce test ne détermine pas de niveau A1–C2 et ne remplace pas un examen.
Faire le test