التقييم الذاتي
مستويات التركية A1–C2: لماذا لا يحدد اختبار الكلمات مستواك
يصف مستواك ما تستطيع فهمه والتعبير عنه باللغة التركية. يبيّن اختبار المفردات الترجمات التي تتذكرها، لكنه لا يكفي لتقييم القراءة والاستماع والكتابة والتحدث.
معنى A1–C2
يصف الإطار الأوروبي قدرات محددة، مثل فهم إعلان، والسؤال عن الطريق، وشرح الرأي، وقراءة مقال، والمشاركة في نقاش. ويشمل الفهم والتعبير، كتابةً وحديثًا، والتواصل مع الآخرين.
قد تتعرف إلى الكلمة على بطاقة ولا تميّزها في الكلام السريع. وقد تتحدث عن العمل بسهولة، بينما تجد صعوبة في فهم خبر عن موضوع غير مألوف.
العدد ليس مستوى
| الملاحظة | ما لا يظهر | مهمة مكملة |
|---|---|---|
| ترجمة كلمات مفردة | الصيغ ومعنى النص | نص جديد قصير |
| التعرّف إلى عبارات | جواب دون نموذج | رد شخصي |
| عدد الكلمات في قائمة التعلم | الاستماع والنطق | تسجيل قصير مفهوم |
«عدد من الكلمات = B1» دقة زائفة وليست نتيجة امتحان.
ما الذي يقيسه الموقع؟
يختار الموقع كلمات عشوائيًا ويحسب التقدير من نسبة الإجابات الصحيحة في كل مجموعة. لا تُختبر اللواحق في النصوص ولا الاستماع والرسائل والمحادثات. اقرأ شرح الاختبار.
فحص المهارات
- القراءة: تلخيص نص جديد دون ترجمته كاملًا.
- الاستماع: سماع مقطع قصير مفهوم مرتين وتدوين فكرته.
- الكلام: وصف اليوم وطرح سؤال مقابل.
- الكتابة: كتابة 3–5 جمل وفحص الصيغ بمرجع أو معلم.
سجل ما أنجزته دون مساعدة وما وجدت فيه صعوبة. تساعد هذه المهام على تخطيط الدراسة، لكنها لا تحل محل تقييم شامل للمستوى.
استخدام النتيجة
بعد فترة من الدراسة، أعد الاختبار في الوضع نفسه. وتحقق أيضًا مما إذا أصبحت القراءة وفهم الحديث والإجابة أسهل عليك. ابدأ بـمفردات A1 و100 كلمة أساسية.
أسئلة شائعة
هل يمنح الموقع مستوى CEFR؟
لا. يختبر ترجمة كلمات منفردة، ولا يقيّم جميع المهارات اللغوية.
لماذا أتكلم ببطء رغم معرفتي بالكلمات؟
التعرف والاستخدام التلقائي مختلفان. تساعد الردود القصيرة والسياق والمحادثة.
كم مرة أتحقق؟
اترك وقتًا للدراسة بين المحاولات، واستخدم وضع الاختبار نفسه. وقارن أيضًا أداءك في مهام القراءة والاستماع والكتابة والتحدث.
اختبر مفرداتك
ترجم مجموعة من الكلمات التركية لتحصل على تقدير تقريبي لحصيلتك اللغوية. لا يحدد الاختبار مستوى A1–C2 ولا يحل محل امتحان.
ابدأ الاختبار