روشهای یادگیری
مرور فاصلهدار واژههای ترکی: برنامهای انعطافپذیر
در مرور فاصلهدار، واژهها را در روزهای مختلف تمرین میکنید. ابتدا سعی کنید پاسخ را به یاد بیاورید و بعد آن را ببینید. زمان مرور بعدی را با توجه به سختی پاسخ دادن تنظیم کنید.
اصل روش
معمولاً بلافاصله پس از یادگیری، واژه را آسانتر از چند روز بعد به یاد میآورید. مرور در روزهای مختلف نشان میدهد پس از یک فاصله چه چیزهایی را هنوز به یاد دارید. اگر پاسخ آسان بود، فاصله را بیشتر کنید؛ اگر به کمک نیاز داشتید، زودتر مرور کنید.
برنامهٔ شروع
| زمان | تکلیف | هنگام دشواری |
|---|---|---|
| روز نخست | معنی و جمله | مثال سادهتر |
| روز بعد | یادآوری بدون ترجمه | بازگشت به جمله |
| پس از 3–4 روز | انتخاب در جملهٔ تازه | افزودن مثال متضاد |
| پس از 1–2 هفته | پاسخ شخصی | واژههای کمتر، مرور زودتر |
فاصلهها را از روز اول حساب کنید و در صورت نیاز تغییر دهید. واژههای سخت را زودتر مرور کنید. اگر یک هفته تمرین نکردید، با چند واژه شروع کنید؛ لازم نیست همهٔ کارتها را در یک نشست تمام کنید.
کارت مفید
به anahtar «کلید» جملهٔ Anahtar nerede? «کلید کجاست؟» اضافه کنید. جهت را عوض کنید: واژه به معنی، معنی به واژه و موقعیت به جمله.
فهم خطا
فراموشی معنی، اشتباه، صورت ناآشنا و مشکل تلفظ را جدا کنید. مثال نامفهوم را سادهتر کنید، واژههای مشابه را در جمله مقایسه کنید و برای بررسی تلفظ به فایل صوتی گوش دهید. معنیهای مختلف را با کارت و مثال جدا ثبت کنید.
تمرین تکمیلی
بعد از جلسه دو جمله بخوانید، سؤال بپرسید یا چیزی توصیف کنید. واژگان فعال و تمرینها کمک میکنند.
پرسشهای رایج
برنامهٔ خاص لازم است؟
خیر. دفتر و تقویم کافی است. نرمافزار به تنظیم زمان مرور کمک میکند، اما باز هم باید ابتدا خودتان برای به یاد آوردن پاسخ تلاش کنید.
اگر واژهای بهسختی در ذهنم میماند چه کنم؟
بافت را ساده، فاصله را کوتاه و معنیهای مخلوط را جدا کنید.
فقط کارت کافی است؟
در کنار کارتها، متن بخوانید، به گفتوگو گوش دهید و با واژهها جملههای خودتان را بسازید.
دایرهٔ واژگان خود را بسنجید
چند واژهٔ ترکی را ترجمه کنید و برآوردی تقریبی از دایرهٔ واژگان خود بگیرید. آزمون سطح A1–C2 تعیین نمیکند و جای امتحان را نمیگیرد.
شروع آزمون